کتاب تله موش اثر آگاتا کریستی انتشارات هرمس

نقد و بررسی : کتاب تله موش اثر آگاتا کریستی انتشارات هرمس

کتاب «تله موش» نوشته‌ی «آگاتا کریستی» را «مریم زکریا» به فارسی برگردانده است. در بخشی از داستان می‌خوانیم: «سه موش کور، سه موش کور، هاه، هاه، چگونه آن‌ها می‌دوند! هاه، هاه، چگونه آن‌ها می‌دوند! با عزتی راسخ به سوی زن دهقان می‌دوند. زن دهقان کاردی بزرگ در دست می‌گیرد. ای وای، ای وای، پخ پخ! ای وای، ای وای، پخ پخ! زن به سرعت دم موش‌های بیچاره را می‌برد. اوه، چه صدای پخ پخ وحشتناک بی‌رحمانه‌ای برای سه موش کور.» کتاب حاضر را انتشارات «هرمس» منتشر کرده است.